Leçon 1 de Kinyarwanda: Salutations et Présentations

• Bonjour → Muraho
• Salut → Muraho
• Bonjour (matin) → Mwaramutse
• Bon après-midi / Bonjour → Mwiriwe
• Bonsoir → Mwiriwe
• Comment vas-tu ? / Comment allez-vous ? → Amakuru ? / Mumeze mute ?
• Je vais bien → Ni meza / Meze neza
• Je vais bien, merci → Meze neza, murakoze

Présentations

• Je m’appelle … → Nitwa … / Izina ryanjye ni …
• Comment t’appelles-tu ? → Witwa nde ?
• Enchanté(e) de te rencontrer → Nishimiye guhura nawe
• Tu viens d’où ? / Vous venez d’où ? → Ukomoka he ?
• Je viens du Rwanda → Nkomoka mu Rwanda
• Au revoir → Murabeho
• À plus tard → Tuzabonana/Turaza kubonana

Dialogue (Français ↔ Kinyarwanda)

Dialogue entre Pascal et Viviane

Pascal : Bonjour !
Muraho !

Viviane : Bonjour ! Comment vas-tu ?
Muraho ! Amakuru ?

Pascal : Je vais bien, merci. Et toi ?
Ni meza, murakoze. Wowe se ?

Viviane : Je vais bien. Comment t’appelles-tu ?
Meze neza. Witwa nde ?

Pascal : Je m’appelle Pascal. Et toi, comment t’appelles-tu ?
Nitwa Pascal. Wowe se witwa nde ?

Viviane : Je m’appelle Viviane. Enchantée de te rencontrer.
Nitwa Viviane. Nishimiye guhura nawe.

Pascal : Enchanté également. Tu viens d’où ?
Nanjye nishimiye guhura nawe. Ukomoka he ?

Viviane : Je viens du Rwanda. Et toi ?
Nkomoka mu Rwanda. Wowe se ?

Pascal : Je viens aussi du Rwanda.
Nanjye nkomoka mu Rwanda.

Viviane : Au revoir !
Murabeho !

Pascal : Au revoir, à plus tard !
Murabeho, tuzabonana !